Tài khoản Twitter của Bộ Quốc phòng Ukraine hôm 30/4 đăng bức tranh của nghệ sĩ Ukraine Maksym Palenko, kèm theo chú thích ngắn “Tác phẩm nghệ thuật”. Palenko vẽ biếm họa một vụ nổ để nó trông giống Kali, nữ thần của quyền lực tối cao, thời gian, sự hủy diệt và thay đổi trong đạo Hindu.
Trong ảnh, nữ thần Kali có làn da màu xanh, thè lưỡi, đeo chuỗi đầu lâu quanh cổ và đang trong tư thế giữ váy, gợi nhớ đến nữ diễn viên quá cố Marilyn Monroe trong bộ phim The Seven Year Itch năm 1995.
Bức tranh sau đó châm ngòi làn sóng chỉ trích của Ấn Độ. Cố vấn cấp cao của Bộ Thông tin và Phát thanh truyền hình Ấn Độ Kanchan Gupta cho rằng Bộ Quốc phòng Ukraine đã xúc phạm người theo đạo Hindu.
“Bài đăng của Bộ Quốc phòng Ukraine là ví dụ về thái độ thù ghét”, Gupta đăng trên Twitter. “Chưa từng có chính phủ nào khác làm điều tương tự đối với Ấn Độ”.
Bức ảnh gây tranh cãi trên tài khoản Twitter của Bộ Quốc phòng Ukraine ngày 30/4. Ảnh: Twitter/BQP Ukraine
Quan chức này nhấn mạnh việc một nữ thần Hindu bị “vẽ biếm họa trên áp phích tuyên truyền là hành động tấn công vào tình cảm của người theo đạo Hindu trên toàn thế giới”.
Bức tranh cũng trở thành chủ đề chỉ trích trên truyền thông và mạng xã hội Ấn Độ. Tờ Times of India đã mô tả hành động này là “xúc phạm”, trong khi nhiều người dùng Twitter bày tỏ phẫn nộ khi cho rằng nữ thần Kali mà họ tôn kính đã bị “chế giễu”.
“Đức tin của chúng tôi không phải chuyện mang ra để đùa”, một người bình luận, mô tả bức ảnh “gây sốc”.
“Đây là lý do các ông không nhận được bất kỳ sự hỗ trợ nào từ Ấn Độ”, tài khoản Twitter Mohan Sinha cho hay.
“Đây là biểu hiện thô thiển của thói vô cảm và thiếu hiểu biết. Tôi kêu gọi họ gỡ nội dung xúc phạm này và đưa ra lời xin lỗi. Tôn trọng tất cả tôn giáo và tín ngưỡng là điều tối quan trọng”, người dùng Sudhanshu Singh cho hay.
Hình ảnh nữ thần Kali trong đạo Hindu. Ảnh: National Today
Một người khác khẳng định “việc làm tổn thương tình cảm của 1,4 tỷ người Ấn Độ là không ổn”, cáo buộc Bộ Quốc phòng Ukraine “đã thể hiện rõ ràng hội chứng bài xích đạo Hindu”.
Phản ứng gay gắt từ Ấn Độ khiến Bộ Quốc phòng Ukraine phải nhanh chóng gỡ bỏ bức ảnh trên tài khoản Twitter.
Emine Dzheppar, thứ trưởng ngoại giao Ukraine, ngày 2/5 ra tuyên bố cho biết ông lấy làm tiếc vì hình ảnh của nữ thần Kali đã bị thể hiện “một cách méo mó”. “Đất nước và người dân Ukraine tôn trọng văn hóa độc đáo của Ấn Độ. Hình ảnh đó đã bị xóa và chúng tôi quyết tâm tăng cường hơn nữa hợp tác trên tinh thần tôn trọng lẫn nhau và tình hữu nghị”, ông Dzheppar cho hay.
Đạo Hindu, hay Ấn Độ giáo, được coi là tôn giáo lâu đời nhất trên thế giới và cũng là tôn giáo chính ở Ấn Độ. Theo thống kê, hơn 80% dân số Ấn Độ theo đạo Hindu.
Ấn Độ là một trong những nước duy trì lập trường trung lập về chiến sự Ukraine. Ấn Độ không trừng phạt Nga vì chiến sự Ukraine mà còn tăng mua dầu của Moskva, bất chấp những lời đe dọa trừng phạt của phương Tây. New Delhi cũng bỏ phiếu trắng tại Liên Hợp Quốc về các nghị quyết lên án chiến dịch quân sự của Moskva.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky tháng trước viết thư cho Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đề nghị New Delhi tăng cường viện trợ nhân đạo, như thuốc men, thiết bị y tế cho Kiev. Ấn Độ sau đó tuyên bố sẽ tăng cường hỗ trợ nhân đạo cho Ukraine.
Huyền Lê (Theo Wion, RT)
